Citiamo un estratto tradotto da ciò che France Info ha pubblicato a riguardo del fatto che ha destato preoccupazione tra i frequentatori della sosta libera dopo che una camperista italiana è stata ferita da un colpo di arma da fuoco in Corsica. Non molto è trapelato sino ad ora dalle autorità francesi ma le indagini sono tuttora in corso. Le ipotesi spaziano dalla volontarietà del gesto sino al sospetto che il tragico evento sia maturato in seguito ad un 'tiro al bersaglio' non finalizzato ad offendere persone, sebbene sia stata avviata l'indagine formale per tentato omicidio e l'opzione della casualità non sia la favorita.
Da France Info: "Mercoledì 24 maggio, in serata, una donna sulla cinquantina è stata colpita e ferita in contrada Corte. La procura di Bastia ha aperto un'inchiesta per tentato omicidio. Una donna di 58 anni è stata colpita e ferita mercoledì 24 maggio intorno alle 22:30 nella regione di Corte. Secondo il pubblico ministero di Bastia, Arnaud Viornery, i fatti sono avvenuti in un settore isolato lungo la RT 20, a Casanova. La vittima ha praticato il campeggio selvaggio (libero, ndt) lì con il suo compagno. Sempre secondo la Procura di Bastia sarebbero stati esplosi diversi colpi, uno dei quali ha colpito la 50enne mentre si trovava all'interno del camper. "La tesi accidentale non è privilegiata. È stata aperta un'inchiesta per tentato omicidio", precisa Arnaud Viornery. La vittima, gravemente ferita, è stata inizialmente curata presso l'ospedale di Corte prima di essere trasportata in aereo al presidio ospedaliero di Bastia. 'È stata operata per tutta la notte', ha detto il procuratore di Bastia. Le indagini sono state affidate alla sezione di Bastia congiuntamente alla brigata di Corte.".